Ti si jedini kome sam rekla. Samo ti, Lojd i ja znamo.
Sa a chi appartiene il Mirador?
Zovete vašu suprugu, zar ne? -Da.
Sa a Zorba e a me lei piace moltissimo.
Znate, Zorba i ja, mnogo vas volimo.
Aveva addosso colore indiano e non sa a che compagnia appartiene.
Nosi indijanske ratne boje, i ne zna ko mu je komandant.
Sa, a volte arrossisco, è interessante.
Znaš, ponekad koristim tako, tako otrcane fraze, da je to interesantno.
Divento matto a pensare a cosa sa, a cosa non sa...
Izluðuju me ta sranja oko toga šta zna ili ne zna.
Non sa a cosa va incontro.
On ne zna u šta se opleo.
Sa, a Cleveland piove, non sempre, ma per un bambino che vuole giocare sembra che piova tutti i giorni.
U Clevelandu kiši, ali ne uvijek ali djetetu koje se želi igrati èini se da pada kiša svaki dan. Ali...
e... come la maggioranza di voi sa, a volte mi innervosisco per delle cose.
Kao što znate ja mnoge stvari uzimam za ozbiljno.
Per quello che ne sa, a Mark va bene che tu stia li'.
Koliko ona zna, Marku ne smeta sto ti dolaziš.
Sa a mala pena usare un tostapane, Dean.
Èovjek se jedva koristi tosterom, Dean.
Sa, a volte quando cerco di ricordare qualcosa, chiudo gli occhi.
Znaš, ponekad kad se pokušavam setiti neèega, zatvorim oèi.
Ha perso due fratelli, non sa a chi dare la colpa.
Izgubio je dva brata. Ne zna koga da krivi za to.
Sa a cosa stava lavorando, prima di scomparire?
Да ли знате на чему је радио пре нестанка?
Sa, a volte... è meglio non sapere tutto.
Znate, ponekad je možda bolje da se ne zna sve.
Jason sa a malapena quello che pensa lui, figuriamoci quello che pensano gli altri.
Jason jedva da zna šta on sam misli, a kamoli neko drugi.
Sa a cosa ho dovuto rinunciare per questo?
Imate li predstavu èega sam se sve odrekao, zbog ovoga?
Scusi se la importuno, ma non e' che per caso sa a che piano sta il Generale Beckman?
Oh, zdravo, uh, izvinite što smetam. Da sluèajno ne znate na kom spratu je General Bekman?
Sa a che ora parte I'aereo, ce la fara'.
Zna on u koliko sati nam je let. Veliki je deèko.
Sa, a volte trovo che quando una porta si chiude...
Ovaj, znate, ponekad, kada se jedna vrata zatvore...
Sa a cosa mi riferisco, signor Jones?
Znate li šta je to bilo, g. Džons?
Si sa, a un certo livello la "natura" della nostra natura è il non essere particolarmente vincolati dalla nostra natura.
Znate, na određenom nivou priroda naše prirode takva je da svojom prirodom nismo suviše ograničeni.
Sa, a meno che non abbia un appuntamento con lei, quel posto e' occupato.
Osim ako se s tobom sastajem, to mesto je zaueto.
Inoltre, Bennett non lo sa a memoria, quindi pensera' che sei perspicace.
Takoðe, Benet ne zna to po srcu... pa æe misliti da se pronicljiva.
Sa a chi appartiene quel computer?
Znate li čije je to računalo bilo?
Sa a quale missione spaziale appartiene?
Znaš li iz kojeg je ovo lansiranja?
Lei sa a cosa mi riferisco.
On najbolje zna o èemu govorim.
Sa a che ora torna a casa?
Znaš li u koje vreme ide kuæi?
Mi hai fatto credere di essere qualcun altro... e ora... chi lo sa a cosa sto pensando.
Naterao si me da mislim da sam neko drugi, i sada... ko zna šta ja mislim?
Bonnie e' la strega che puo' togliere il sigillo alla cura, Shane e' la bussola umana, io e te abbiamo abbiamo la pietra tombale, che solo Dio sa a che puo' servire, mentre Elena e' inutile.
Boni ce naci lek. Šejn je ljudski kompas. Ti i ja imamo nadgrobni spomenik koji bogzna šta može.
Sa a quanto ammonta il salario di un dirigente dell'Ente Gestione Emergenze?
Da li znate kolika je plata UZZP lica zaduženog za hitne intervencije?
Ancora non si sa a chi appartiene cosa.
Још не знамо много шта коме припада.
Chi non ha mai conosciuto sua madre, e sa a malapena suo padre.
Koja nikad nije upoznala svoju majku i koja jedva poznaje svog oca.
E sa, a dirla tutta, credo che questo posto sarebbe migliore, se fosse lei a dirigerlo.
I iskreno, znate, Mislim da će to biti bolje mjesto, ako ste bili zaduženi.
Se mettono le mani sulle bombe, solo Dio sa a chi le potrebbero vendere.
Ako se dokopaju ovih nuklearki, Bog zna kome æe ih prodati.
Cosa sa, a proposito di possibili complici?
Šta ste saznali o moguæim sauèesnicima?
Se c'e' qualcuno che sa a cosa servono quelle medicine, e' lei.
Ako postoji neko drugi koji zna za šta je taj lek onda je to ona.
Sa, a Mosca sono molto diffidenti per il fatto che mi abbia convocato qui.
Znaš, Moskvi postaje sumnjivo što me ovako prozivaš.
Sa, a questo punto può anche chiamarmi Supergirl.
POÈELA SAM DA SE ODAZIVAM NA SUPERDEVOJKA.
A volte, si sa... a volte, gli uomini muoiono, Bernie.
Понекад... знаш, понекад људи погину, Берни.
Ma questa macchina non sa a cosa assomiglia.
Ali ova mašina ne zna kako to izgleda.
Data la differenza fra ciò che le dice sua mamma e ciò che le dicono i suoi amici a scuola, lei non sa a chi credere.
Zbog razlike između onoga što joj govori mama i prijatelji u školi, ili šta joj govore vršnjaci u školi, ona ne zna kome da veruje.
0.98185992240906s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ti si jedini kome sam rekla. Samo ti, Lojd i ja znamo. 